“数字身份”指一个人、组织或设备在数字世界中的身份表示与可验证信息集合,用于识别、登录、授权与记录活动(例如账号、证书、手机号绑定、政府电子身份、企业员工ID、设备指纹等)。在不同语境下也可指“身份体系/身份认证机制”。
/ˌdɪdʒɪtəl aɪˈdɛntɪti/
Your digital identity lets you sign in and prove who you are online.
你的数字身份让你能够在线登录并证明你是谁。
As services move online, protecting digital identity becomes essential for preventing fraud and safeguarding privacy across platforms.
随着服务转向线上,保护数字身份对防止欺诈以及跨平台保护隐私变得至关重要。
digital 源自 digit(“数字、手指”),进一步追溯到拉丁语 digitus(“手指”);identity 来自拉丁语 identitas(“同一性、身份”),与 idem(“相同的”)相关。合起来,“digital identity”字面即“在数字环境中的身份/同一性”。